-------------------------------------------------------------------xxxxxx-----------------------------------------------------------
The following is a summary of our clinic information :
Lo siguiente es un resumen de la información de nuestra clínica:
A. Providence Southern California- Community Health Team in Partnership with Vaughn Next Century Learning Center. El equipo Comunitario de Salud de Providence del Sur de California el colaboración con Vaughn Next Century Learning Center.
B. The vaccine is administered by Registered Nurses with Advanced Cardiac Life Support Cert. (ACLS)
La vacuna es administrada por enfermeras tituladas con soporte vital cardíaco avanzado.
C. Vaccination Site Location.
Ubicación del sitio de vacunación.
11505 Herrick Ave, Pacoima, CA 91331 (Vaughn International Studies Academy)
D. Appointment is encouraged but not necessary
Se recomienda la cita, pero no es necesaria
E. People under the age of 18 years old must be accompanied by a parent or adult.
Las personas menores de 18 años deben estar acompañadas por un padre o un adulto.
and must sign a consent form Click here for English Consent Form:
https://drive.google.com/file/d/1522uq18j9_DH-xfkWoOptJDz-5xV-S-a/view?usp=sharing Y debe firmar un formulario de consentimiento Haga clic aquí para obtener el formulario de consentimiento en español:
https://drive.google.com/file/d/1Qpr5qIKCkOl3u_yXtcfrTBDZlVh-mx3G/view?usp=sharing F. Face masks and social distancing is enforced.
Se impone el uso de máscaras faciales y el distanciamiento social.